quarta-feira, 15 de setembro de 2010

Novo Aurélio inclui termos da Era Digital

Por Débora Ribeiro Coelho

O dicionário Aurélio ganhou uma edição atualizada e antenada com os verbetes do mundo digital. A versão atual será lançada em outubro e comemora o centenário de seu criador com novos verbos como “tuitar” e “blogar” e substantivos como “pop-up” e “fotolog”. 

As novidades incluem gírias como ‘balada’, e termos que já fazem parte da linguagem coloquial ou que se referem a aspectos ecológicos: ‘ricardão’, ‘chororô’, ‘sex shop’, ‘nerd’, ‘bullying’, ‘flex’, ‘ecobag’. Merece destaque a preocupação em incluir palavras da escrita contemporânea, ‘e-book’, ‘tablets’, ‘blue tooth’.

O novo dicionário cresceu em 6% em relação à versão anterior e possui 137.838 palavras. Para fazer jus à sua modernização é possível baixar uma versão para iPhone.

Nenhum comentário:

Postar um comentário